«Non hai mai potuto decidere tu. Qualcuno doveva pur farlo. Ed era una procedura sicura. Eri addormentata. Non hai sofferto. Guarda la tua vita adesso: la tua carriera, la tua libertà...»
«La mia libertà», ripetei, e la parola aveva il sapore del veleno. «Sa che ho già consultato altri due medici? Che questo è un reato?»
Per la prima volta, vidi paura nei suoi occhi. Non paura per quello che aveva fatto, ma paura delle conseguenze.
«Ce la faremo», disse in fretta. «Possiamo valutare delle alternative: inseminazione artificiale, qualsiasi cosa tu voglia. Ma non sporgere denuncia. Nessuno ti crederà. Sono un esperto riconosciuto, Lucía. E tu... sei sempre stata un po' insicura su queste cose.»
La minaccia aleggiava nell'aria, celata da un tono ragionevole.
Nessuno ti crederà.
In Spagna, in una piccola città come Salamanca, la reputazione è tutto. Sapevo che l'ordine dei medici lo avrebbe protetto al meglio delle sue possibilità. Sapevo che i suoi colleghi lo avrebbero appoggiato.
Sapevo anche che se lo avessi denunciato, la mia vita si sarebbe trasformata in un campo di battaglia: pettegolezzi, interrogatori, avvocati, processi.