La storia continua
immagine del titolo dell'articolo
Zofia si tolse il cappotto, lo appese con calma all'appendiabiti ed entrò in sala da pranzo. Małgorzata alzò subito lo sguardo, come per accertarsi che la nuora fosse tornata, sufficientemente pentita. Tomasz continuò a mangiare, evitando lo sguardo di chiunque.
"È un bene che tu sia qui", disse Małgorzata. "La cena si sta raffreddando."
"Non importa", rispose Zofia, sedendosi a tavola. "Abbiamo una questione più importante da discutere."
Tomasz posò la forchetta.
"Di nuovo?"
"Sì. Questa volta, fino alla fine."
Małgorzata sospirò drammaticamente.
"Non capisco proprio perché tutto questo trambusto."
"Non c'è stato ancora alcun trambusto", rispose Zofia con calma. "Ma potrebbe esserci se i documenti non vengono restituiti al loro posto." Per un attimo, nella stanza regnò il silenzio.
"Stai ancora dicendo che li ho presi io?" chiese la suocera.
"Non lo sto dicendo. Lo so."
Tomasz si mosse a disagio sulla sedia.
"Zofia..."
"Non interrompermi. Per quindici anni ho ascoltato tutti. Oggi ascolterai me."
Per la prima volta dopo tanto tempo, lo disse senza un briciolo di esitazione.
Małgorzata socchiuse gli occhi.
"Fai attenzione a come mi parli."
"E tu dovresti fare attenzione a cosa fai con le cose altrui."
La suocera arrossì di rabbia.
"Questo appartamento appartiene alla famiglia!"
"No. Questo appartamento appartiene a me."
"Se non fosse per Tomasz..."
"Ho ricevuto questo appartamento da mia nonna otto anni prima del nostro matrimonio."
Questa volta, Małgorzata non trovò una risposta immediata.
Zofia tirò fuori il telefono e lo posò sul tavolo.
"Uscivi con Ryszard Wesołowski dell'agenzia "Nowy Adres"."
Il volto della suocera si indurì.
"Non so di chi stai parlando."
"Davvero? Interessante. Perché lui sa benissimo chi sei."
Tomasz guardò prima la madre, poi la moglie.
"Che succede?"
"Riguardo al fatto che tua madre ha parlato della possibilità di vendere il mio appartamento."
"È assurdo!" esplose Małgorzata.
"Davvero?" O forse dovrei chiamare subito il signor Wesołowski?"
Ci fu un altro silenzio.
Tomasz impallidì.
"Mamma...?"
Małgorzata strinse le labbra.
"Volevo solo chiedere delle formalità."
"Perché?"
"Perché stavo pensando al futuro!"
