Parte 2:
Nessuno dei due si era accorto della mia improvvisa calma.
Era la stranezza del tradimento. Il primo secondo era stato come essere scaraventata giù da una scogliera. Il successivo, come trovarsi fuori dal proprio corpo, osservando tutto con terrificante chiarezza.
Linda accennò un sorrisetto, presumendo senza dubbio che avessi finalmente capito qual era il mio posto nella gerarchia familiare. Ethan sembrò sollevato, come se la mia voce sommessa significasse resa.
"Che sorpresa!" chiese.
Presi un documento dalla mia cartella. "La vendita è stata finalizzata oggi, sì. Ma i fondi non sono sul nostro conto cointestato."
La sua espressione cambiò all'istante. "Cosa?"
"Sono stati trasferiti su un conto fiduciario intestato solo a me."
Le labbra di Linda si dischiusero. "Li hai spostati?"
"Li ho protetti", la corressi.
Ethan si fece avanti. "Sophia, perché l'hai fatto senza parlarne con me?"
Lo fissai. «Perché non ti era permesso parlarne.»
Il suo viso si arrossa. «Siamo sposati.»
«Sì, lo siamo», rispondo. «Ecco perché ero particolarmente curiosa di sapere perché mio marito e sua madre si sentissero a loro agio nel consegnare del denaro che mi apparteneva prima ancora che tornassi dalla firma.»