In ospedale, il mio vecchio amico, il dottor Evans, primario del reparto traumatologico, visitò personalmente Anna. La diagnosi fu infausta. "Ematomi multipli di diversa età", mi disse a bassa voce nel corridoio. "Non è la prima volta che la picchia. Ha vecchie fratture alle costole, ormai guarite." Notò anche la sua pressione alta. "Date le sue condizioni, consiglio vivamente il ricovero per monitorare la gravidanza."
Ma Anna rifiutò. "Mi troverà", insistette. "Ha conoscenze ovunque."
"Allora starai con me", dissi. "E ti garantisco che non ti si avvicinerà."
Un'ora dopo, eravamo in tribunale. Il giudice Thompson, un uomo noto per...
essere duro e incorruttibile, guardò le foto delle ferite di Anna e la cartella clinica. Senza esitare un attimo, firmò l'ordinanza restrittiva. «D'ora in poi», disse, guardando Anna con un'espressione gentile ma ferma, «se si avvicina a meno di cento metri da te, verrà arrestato immediatamente».
Mentre stavamo uscendo, squillò il mio telefono. Era Leo. Misi il vivavoce.
«Dov'è Anna?» chiese bruscamente.
«Pronto, Leo», dissi con voce calma e composta. «Sono sua madre».
«Lasciami parlare con mia moglie».
«Temo che sia impossibile. Anna al momento non è disponibile». Feci una pausa. «A proposito, dovrei informarla che dieci minuti fa è stato emesso un ordine restrittivo nei suoi confronti. Se tenterà di contattare sua moglie, verrà arrestato».
Seguì un silenzio attonito, poi una risata aspra e sgradevole. «Di cosa sta parlando? È caduta. È maldestra. E poi, è mentalmente instabile. È in cura da uno psichiatra».
«È una bugia», sussurrò Anna, scuotendo la testa.
«Non sai con chi hai a che fare», ringhiò lui. «Ho conoscenze. Ho soldi. Ti distruggerò.»
«No, Leo», dissi, un sorriso gelido sulle labbra. «Non sai con chi hai a che fare. Sono stata un'investigatrice per vent'anni. Le mie conoscenze sono più antiche e profonde delle tue. E a differenza tua, conosco il sistema come le mie tasche.» Riattaccai.
