«Avevamo in programma di andare a Valle de Bravo con i bambini domani.»
«Con i miei soldi.»
«Era già programmato.»
«Anche il mio Natale», disse Margarita.
Elena abbassò lo sguardo per nascondere un sorriso.
La voce di Clara si fece gelida.
«Stai punendo i tuoi nipoti.»
«No», rispose Margarita. «Sto solo dando la paghetta a mio figlio.»
«È tuo figlio.»
«È sposato, ha una casa, un'attività, due macchine e una moglie che ha riso quando mi ha umiliata.»
Clara rimase in silenzio.
Margarita continuò:
«Di' a Daniel che gli parlerò appena possibile, senza minacce, senza drammi e senza panico.»
Riattaccò.
Quel pomeriggio, Daniel arrivò senza preavviso.
Non indossava la giacca, solo lo stesso maglione costoso della sera prima. Aveva i capelli spettinati e gli occhi rossi. Bussò così forte che la porta a vetri tremò.
"Mamma! Apri!" gridò Margarita, che era in corridoio. Elena era accanto a lei. "Non aprire", disse Elena.
Margarita aprì comunque la porta, ma lasciò la catenella. Daniel sbirciò attraverso la fessura. "Davvero? Mi lasci fuori adesso?" Margarita incrociò il suo sguardo. "Ieri mi hai fatto vedere cosa si prova." La rabbia di Daniel si placò per un attimo. Sotto di essa affiorò la paura.
"Mamma, ti prego. Ho bisogno del tuo aiuto. Mi dispiace, okay? Mi dispiace."
"Per cosa?" Si strofinò il viso.
"Per via del Natale."
"Cosa c'entra il Natale?"
"Per quello che ho detto."
"Cosa hai detto?" Daniel strinse i denti.
Margarita aspettò. "Casa sbagliata", mormorò. «E allora?» chiese Daniel, guardando fuori verso la strada.
Elena si avvicinò. «Rispondi a tua madre.»
Daniel deglutì. «Te l'avevo detto, i soldi non ti comprano un appartamento qui.» Margarita annuì lentamente. «E avevi ragione. Ecco perché ho rinunciato.» Daniel aprì gli occhi. «Mamma…» Margarita chiuse piano la porta.
Questa volta fu Daniel a tremare di freddo fuori, mentre dentro, sul telefono di Margarita arrivò un'email dalla banca con una parola che avrebbe cambiato tutto: «Mancato pagamento».
