PARTE 2 Diego posò il caffè sul tavolo con eccessiva cura. «Doña Elena», disse, usando quella voce calma che gli riusciva sempre bene, «credo ci sia un malinteso. Ho gestito i soldi di Mariana per proteggerla. Sai che non è brava con i numeri». Mia nonna non batté ciglio. «Quello che so è che mia nipote ha appena partorito, nascondendo una fattura dell'ospedale sotto una rivista, mentre tu hai ricevuto 300.000 pesos al mese per quattro anni». Strinsi Valentina al petto. Non volevo piangere. Non volevo urlare. Volevo solo capire come tutta la mia vita potesse essere stata costruita su una menzogna così ordinata. Diego mi guardò, ma non più con amore. Mi guardò come si guarda qualcuno che sta uscendo dal ruolo che gli è stato assegnato. «Mariana, hai appena avuto un bambino. Sei stanca. Non è il momento per i drammi». Quella frase mi trafisse. Quante volte me l'aveva già detto? “Non è il momento. Non esagerare. Non capisci. Me ne occuperò io. Fidati di me.” Mia nonna prese il telefono. “Avvocato Torres, sono con lei adesso. Ho bisogno di estratti conto bancari, transazioni, registri immobiliari, investimenti e qualsiasi altra cosa collegata al nome di Diego Salazar. Sì, oggi. Non domani.” Diego strinse la mascella. “Questa è un'invasione della privacy.” “No,” rispose lei. “Questa è una verifica contabile familiare.” Venti minuti dopo, l'avvocato Torres arrivò in ospedale con un computer portatile e una cartella nera. Era una donna seria con occhiali sottili che mi salutò a malapena e iniziò a esaminare i documenti come se avesse già assistito a troppi tradimenti in giacca e cravatta. Con il passare dei minuti, il volto di Diego si incupiva sempre di più. Prima comparve un conto di investimento, intestato solo a suo nome. Poi un bonifico mensile quasi identico al deposito di mia nonna. Infine, una proprietà a Puerto Vallarta, acquistata due anni prima, anch'essa intestata a suo nome. Non avevo mai sentito parlare di quella casa. “Era per il nostro futuro,” disse Diego. Ho riso, ma senza gioia. "Il nostro futuro? Io lavoravo alle prime ore del mattino, incinta, mentre tu compravi una casa sulla spiaggia." "Non capisci come funzionano gli investimenti." "No, Diego." Quello che non capivo era il tuo modo di agire. L'avvocato Torres girò lo schermo verso mia nonna. "C'è qualcos'altro." Nella stanza calò il silenzio. "Diversi bonifici sono stati effettuati su un conto personale intestato a una donna di nome Paola Rivas. Gli importi sono costanti. Affitto, carte di credito, spese mediche... persino mobili." Sentii una fitta gelida allo stomaco. Paola. La "contabile" che Diego sosteneva lo aiutasse con le tasse. La stessa che una volta mi mandò dei fiori quando ebbi un aborto spontaneo, firmandosi: "Con affetto, P." "Chi è Paola?" chiesi. Diego non rispose subito. E quel silenzio parlò più forte di qualsiasi bugia. Mia nonna si alzò. "Rispondimi." "È una persona che lavora con me." "Lavora anche con te nella casa di Puerto Vallarta?" chiese l'avvocato. Diego impallidì. Guardai mia figlia. Così piccola. Così ignara di tutto. E poi capii che non mi aveva portato via solo dei soldi. Mi aveva portato via anni di serenità, di dignità, di libertà di prendere le mie decisioni. Mi aveva fatto sentire un peso, finanziando una doppia vita. "Vai", gli dissi. "Mariana, non essere impulsiva." "Non sono impulsiva. Mi sto svegliando." Fece un passo verso il letto. Mia nonna gli si parò davanti. "Non avvicinarti." Per la prima volta, Diego non sapeva cosa fare. Non poteva più convincermi, perché c'erano dei documenti. Non poteva più darmi della drammatica, perché c'erano delle somme in ballo. Non poteva più nascondersi dietro la parola "famiglia", perché la mia famiglia era proprio lì davanti a lui, a proteggermi. Prima di andarsene, guardò Valentina. "Non mi porterai via mia figlia." Provai paura, ma anche qualcosa di più forte. "No", risposi. «La tirerò fuori dalla menzogna in cui volevi crescerla.» Diego se ne andò, sbattendo piano la porta, in uno di quei momenti in cui cercano ancora di sembrare decenti. L'avvocato Torres chiuse il portatile. «Mariana, dobbiamo agire in fretta. Se sposta i soldi stanotte, recuperare tutto sarà molto più difficile.» Mia nonna mi guardò. «Tesoro, c'è un'altra cosa che dovresti sapere prima di firmare qualsiasi denuncia.» E quando sentii quello che disse, capii che il tradimento di Diego non era iniziato con me. Cosa pensate che nascondesse Diego prima di sposare Mariana? La parte finale rivela qualcosa che cambia completamente la storia.
PARTE 3
