PARTE 2
"Esteban, apri la porta." La voce di Marina era calma.
Troppo calma.
Lucía era ancora aggrappata a me.
Sentivo il suo corpo tremare.
Misi il tablet nella giacca e aprii la porta.
Marina guardò prima nostra figlia.
Poi me.
"Cosa stai facendo?"
"Lucía non si sente bene."
"Dobbiamo andare al saggio."
"Non ci andiamo."
La sua espressione cambiò.
"Cosa intendi con no?"
"La porto dal dottore." Marina fece un passo verso la ragazza.
Lucía indietreggiò.
Quel gesto bastò.
Mia moglie lo vide.
Anch'io.
"Perché ti allontani da tua madre?" chiesi.
Marina aggrottò la fronte.
"È nervosa per l'esibizione."
"No."
La guardai intensamente.
"È terrorizzata."
Il silenzio si fece pesante. Suonò il campanello al piano di sotto.
I genitori di Marina erano arrivati.
Lei provò ad entrare.
"Scendiamo e ne parliamo dopo."
Mi misi davanti a lei.
"Lucía è con me."
"È mia figlia."
"È anche mia."
Presi uno zaino, ci misi dentro vestiti, documenti e l'inalatore di Lucía.
Marina mi afferrò il braccio.
"Non fare sciocchezze."
"Sciocchezze come proteggerla?" Il suo viso impallidì.
Non dissi di aver visto il video.
Non ancora.
Scendemmo al piano di sotto.
Ernesto era in salotto con un mazzo di fiori.
Sorrise quando vide Lucía.
"Ecco la mia piccola pianista."
Si nascose dietro di me.
Smise di sorridere.
"Che le prende?"
"Andiamo in ospedale."
Marina intervenne prontamente.
"Sta esagerando."
Ernesto mi fissò. "I bambini cadono. Si fanno male. Non fare una tragedia per ogni cosa."
Sapevo già che stavo confessando senza rendermene conto.
Uscii con Lucía.
Mio suocero mi seguì fino alla porta.
"Pensaci bene prima di fare quello che vuoi."
Mi voltai.
"È quello che ho fatto da quando ho visto i segni."
Per la prima volta, Ernesto mostrò paura.
Ore dopo, al pronto soccorso, un medico documentò ogni lesione.
Chiamarono i servizi sociali.
E la polizia.
Lucía consegnò il tablet.
Un pubblico ministero di nome Paula Robles visionò i video.
Poi mi chiese di parlare da solo.
«Signor Navarro, questo non sembra un caso isolato.»
«Cosa intende?»
Paula posò tre fotografie sul tavolo.
Erano ragazze diverse.
Erano tutte passate per la fondazione di Ernesto.
Presentavano tutte lesioni simili.
«Crediamo che suo suocero abbia abusato della sua posizione per anni per avvicinarsi a minori vulnerabili.» Mi sentii male.
Poi il pubblico ministero aggiunse:
—E sua moglie compare in più di una registrazione.
