Mio marito disse alla sua famiglia di essere stanco di "mantenermi", mentre sua madre annuiva come se fossi un peso indifeso a cui era legato. Sei mesi dopo, lo vidi seduto pallido come un cencio in un ristorante a cinque stelle, a fissare un conto che non poteva pagare. Misi la mia porzione sul tavolo e dissi: "Quello che è mio è mio, Julian... e quello che è tuo è tuo".
Colleen Mercer sedeva in silenzio nella luminosa cucina con un libro, mentre suo marito posava un registro contabile in pelle sul bancone di marmo e annunciava che d'ora in poi il loro matrimonio sarebbe stato gestito come una transazione commerciale.
Julian le stava di fronte nel suo elegante abito grigio, la mascella serrata e la sicurezza di un uomo che pensa che la crudeltà suoni saggia se pronunciata con voce calma. Accanto a lui, sua madre, Eleanor Mercer, sorseggiava il caffè da una tazza di porcellana, le labbra incurvate in un sorriso soddisfatto che fece capire a Colleen che quella conversazione era stata pianificata ancor prima che lei entrasse nella stanza.
"A partire da questo mese, gestiremo i nostri soldi da soli", disse Julian. "Sono stanco che tu ci sostenga mentre te ne stai seduto a goderti il frutto del mio duro lavoro."