Sopra c'era un assegno.
Sembrava enorme, anche nelle immagini sfocate.
"Possiamo risolvere la questione con discrezione", disse Mark. "Niente causa legale. Niente stampa. La causa della morte è stata indicata come comorbilità."
Daniel si strofinò il viso con entrambe le mani.
La voce di Mark si addolcì. "La causa legale è invasiva. Ci saranno anni di udienze. La storia clinica di tua moglie verrà rivelata. La tua famiglia ha bisogno di pace."
Daniel fissò l'assegno a lungo.
Poi disse qualcosa che mi fece venire i brividi.
"Mia moglie non ha bisogno di conoscere i dettagli."
Daniel deglutì.
Chiese: "Se firmo, è finita?"
"Sì", rispose Mark.
Daniel fissò l'assegno.
Poi pronunciò una frase che mi avrebbe rovinato la vita.