Sedettero al loro piccolo tavolo da cucina e parlarono per ore. Niente urla, niente sceneggiate, solo onestà. Michael si scusò sinceramente più e più volte. Linda non lo perdonò facilmente; gli fece domande difficili sul perché si fosse sentito in dovere di umiliarla per ottenere la sua approvazione. Lui rispose con la massima onestà possibile, vergognandosi della meschinità delle sue motivazioni.
Alla fine, decisero di ricominciare a ricostruire il loro rapporto, lentamente. Non perché fossero obbligati, ma perché entrambi lo desideravano.
Il matrimonio rimase una ferita, ma non definitiva. Col tempo, Michael divenne sempre più protettivo nei confronti della madre e sempre più consapevole dei suoi silenziosi sacrifici. E per la prima volta dopo tanto tempo, Linda si permise di sperare che suo figlio finalmente la vedesse con più chiarezza, non come un simbolo di sofferenza, non come una figura ridicola, ma semplicemente come un essere umano.
Il loro rapporto non sarebbe mai più stato esattamente lo stesso di prima. Ma forse non doveva esserlo. Forse poteva evolversi in qualcosa di migliore.
