«Sophie… sai com’è fatta», borbottò. «Non volevo turbarla. Le ho detto che l’abbiamo comprata insieme. Che sono io a portare a casa i soldi.»
«Ora sei più calmo?» chiesi. «Mi sta cacciando di casa. Mi hai mentito per tre anni?»
«Ho solo… esagerato», disse debolmente. «Sto arrivando. Parliamo dopo.»
Chiusi la conversazione e rimasi lì, ad ascoltare il rumore dei cassetti che sbattevano e i passi in cucina. Marta non si muoveva, si stava sistemando come se la casa fosse già sua.
Uscii di nuovo.
«Hai finito di parlare?» sghignazzò. «Allora comincia a fare le valigie. Non ti sopporterò qui ancora a lungo.»
«Non me ne vado», risposi con calma, sorprendendo persino me stessa. «Questo è il mio appartamento. E non ci resterò.»
«Vedremo», sogghignò. «Thomas dirà la verità».
Per la prima volta, sorrisi.
«La verità non ha bisogno di essere evocata», dissi. «Viene spontanea».
Quando la porta d'ingresso si aprì, Marta balzò in piedi. Thomas entrò di corsa, teso e pallido.
«Che succede?» chiese, evitando il mio sguardo.
«Diglielo!» esclamò Marta. «Diglielo che l'appartamento è tuo!»
Thomas deglutì a fatica.
«Mamma... no», disse a bassa voce. «L'appartamento è di Sophie. L'hanno comprato i suoi genitori. Io non ho contribuito in alcun modo».
Le parole colpirono la stanza come pietre che cadono.
