«Non è stata una debolezza il fatto che tu sia rimasta così a lungo. Sei stata leale. Hanno scambiato la lealtà per un permesso.»
Mi si strinse la gola.
Non trionfare.
Lasciati andare.
Il signor Harris piegò con cura la lettera e mi guardò dritto negli occhi.
I suoi occhi tradivano qualcosa di raro negli ambienti legali: calore.
«Signora Rowan», disse dolcemente, «sono molto lieto che sia qui.»
Incrociai il suo sguardo.
Poi mi pose la domanda formale.
«Accetta l'eredità?»
Nella stanza rimase immobile il respiro.
Adrian si sporse leggermente in avanti, con lo sguardo penetrante, come se potesse controllare la mia risposta con la sola forza di volontà.
Le dita di Eleanor si strinsero attorno alla tracolla della sua borsa.
Lillian mi guardò con timore, non più con disprezzo.
L'avevo sorpresa.
«Non voglio la casa», dissi con calma.
Adrian sbatté le palpebre, confuso.
Le labbra di Eleanor si incurvarono in una linea sottile, pronta a distorcere le mie parole.
«Lo donerò», continuai con calma.
L'aria cambiò.
Non era generosità.
Era strategia.
Poi guardai il signor Harris.
«Ma le azioni», dissi. «Quelle le prendo io».
Il signor Harris annuì una sola volta, soddisfatto.