Ci sedemmo in una piccola stanza. Lui posò la carta sul tavolo.
"Sai cos'è?"
"Pensavo fosse una carta di credito", risposi. "Me l'ha data mio padre prima di morire."
Annuì lentamente.
"Tuo padre, Julián Cortés... ti ha mai parlato di progetti speciali al di fuori della sua società di ingegneria?"
Scuotii la testa.
"Tuo padre non era solo un ingegnere", disse. "Era uno dei custodi designati di un fondo fiduciario sovrano riservato, legato a progetti strategici di infrastrutture nazionali."
Lo fissai, senza capire.
"Questa carta dà accesso a un conto riservato, garantito dal governo messicano", continuò. "Il sistema è stato attivato perché non veniva utilizzato da oltre dieci anni... e perché il custode principale è deceduto."
Riuscii a malapena a parlare.
"Stai dicendo... che mio padre aveva un conto governativo?"
"Parzialmente", rispose. E tu sei il beneficiario legale.
