PARTE 2
"Non toccarmi", ripeté Santiago, guardando Graciela come si guarda uno sconosciuto che ha appena oltrepassato un limite.
Graciela abbassò lentamente le mani, fingendo dolore.
"Sono tua nonna."
"Mia nonna era Jacinta Morales", replicò lui. "La donna che vendeva mole il giovedì, mi portava il pranzo alle elementari e minacciava di licenziare qualsiasi insegnante che parlasse male di mia madre. Tu sei una donna con dei gioielli."
Elisa sentì un nodo alla gola, ma non abbassò lo sguardo.
Octavio fece un passo avanti.
"Giovane, capisci con chi stai parlando. Il nome Aranda può aprirti porte che tua madre non avrebbe mai potuto aprire. Borse di studio, conferenze, incarichi, ricerca, contatti internazionali."
Santiago posò il caffè sul bancone.
"Mia madre mi ha aperto le porte della vita. Il resto è solo un ornamento."
La voce di Graciela si fece più dura.
«Ti ha riempito la testa di risentimento.»
«No», disse Santiago. «Mi ha detto la verità con meno crudeltà di quanta te ne meritassi.»
Ottavio si guardò intorno. Infermieri, tirocinanti e personale di sicurezza stavano già osservando la scena.
«Abbiamo donato milioni a questo ospedale», disse. «Se voglio un incontro privato con mio nipote, questo ospedale me lo concederà.»
Elisa alzò la mano verso la sicurezza.
«Per favore, accompagnate il signor e la signora Aranda fuori dalla sala operatoria.»
Ottavio lasciò sfuggire una risata amara.
«Ve ne pentirete.»
Graciela, mentre venivano scortati verso l'uscita, alzò la voce in modo che tutti potessero sentirla.
«Ci ha rubato nostro nipote. Lo ha nascosto per 21 anni per odio. Ma il Messico saprà che tipo di figlia è.»
Santiago prese il suo caffè.
«Perfetto», disse. Che il Messico sappia prima che tipo di genitori sono stati.
Quella notte, la minaccia divenne notizia.
La stessa immagine apparve su diversi siti web: Graciela in lacrime davanti a un hotel di Polanco, con il braccio di Octavio stretto.
"Siamo stati genitori severi, sì", disse ai giornalisti, "ma non abbiamo mai abbandonato nostra figlia. Se n'è andata per ribellione e si è rifiutata di incontrare il nostro unico nipote".
Octavio appariva serio, con la voce di un uomo d'affari ferito.
"Vogliamo solo la riconciliazione. Vogliamo che Santiago conosca la sua eredità, le sue origini, la sua vera famiglia".
Elisa spense la televisione prima di rompere la tazza che teneva in mano.
Al tavolo della cucina sedeva suo marito, Andrés Valdés, un avvocato civilista, l'uomo che aveva adottato legalmente Santiago quando il bambino aveva nove anni. Andrés era entrato nelle loro vite senza promettere miracoli, ma era rimasto presente per ogni febbre, colloquio scolastico, debito e compleanno.
"Non cercano il perdono", disse Andrés, controllando il suo portatile. Stanno preparando una causa per il diritto di visita dei figli.
Santiago rise amaramente.
"Possono fare causa per questo dopo 21 anni?"
"Possono provarci tutte", rispose Andrés. "Vincere è un'altra storia."
Poi si alzò e andò nello studio. Tornò con una vecchia cartella beige, tenuta insieme da elastici. Elisa la riconobbe immediatamente. Era la cartella che Jacinta aveva conservato in una scatola di metallo, insieme a documenti, ricevute e carte del tribunale per la famiglia.
Andrés aprì la cartella.
"Jacinta era più intelligente di tutti loro messi insieme."
Posò un foglio di carta davanti a Elisa.
Era un documento firmato nel 2005, quando era ancora incinta.
I genitori biologici, Octavio Aranda e Graciela Rivas de Aranda, rinunciano volontariamente, definitivamente e irrevocabilmente a ogni diritto genitoriale, familiare, patrimoniale, di successione e di visita nei confronti di Elisa Aranda Rivas e di qualsiasi discendente biologico nato da lei.
Elisa si portò una mano alla bocca.
"Hanno dato in adozione Santiago prima ancora che nascesse."
"Per evitare uno scandalo", disse Andrés. "E ora quello stesso documento li sta distruggendo."
Santiago prese il documento con cautela, come se toccasse una vecchia ferita.
"Quindi non ci hanno semplicemente abbandonati. Hanno firmato per non tornare mai più."
Andrés inserì una chiavetta USB.
"Jacinta ha anche registrato l'audio della firma."
La giovane voce di Octavio riempì la cucina:
"Non vogliamo alcun contatto con Elisa né con il bambino che nascerà da questo."
Poi Graciela:
"Per noi, la questione è chiusa."
Elisa chiuse gli occhi.
Ma poi Andrés le mostrò un'altra pagina.
"C'è dell'altro. Gli Aranda non sono venuti in ospedale da soli. Hanno ingaggiato Pablo Robles."
Elisa impallidì.
Pablo era il padre biologico di Santiago, il ragazzo scomparso dopo aver accettato del denaro da Octavio.
"Per cosa?"
Andrés guardò Santiago.
"Per testimoniare che tua madre era instabile, che ti ha nascosto per vendetta e che loro hanno sempre voluto aiutarti."
In quel momento, arrivò una notifica sul cellulare di Elisa.
Era una citazione urgente in tribunale.
La famiglia Aranda chiedeva un'ordinanza restrittiva per poter avvicinare Santiago.
E come prova, presentarono la testimonianza firmata di Pablo Robles.
