Il cameriere esitò, lanciò un'occhiata al mio viso fradicio, poi annuì e si allontanò in fretta.
"Non peggiorare le cose, Clara", mi avvertì Javier.
Lo ignorai. Aprii l'app della mia banca e gli mostrai lo schermo.
"La carta che dovrei usare è collegata al nostro conto corrente cointestato", dissi. "E quel conto è alimentato principalmente dal mio stipendio. Non ho intenzione di pagare per essere umiliata."
La sicurezza di Javier vacillò.
"Cosa stai cercando di dire?" chiese.
"Non pagherò", risposi. "E quello che hai appena fatto avrà delle conseguenze."
"Nessuno ti crederà", sbottò. "È stato un incidente."
"Gli incidenti non implicano minacce", dissi.
Pochi istanti dopo, arrivò il direttore con la sicurezza.
"Stai bene?" chiese.
"No", risposi. "E voglio che controllino le telecamere."