Un pomeriggio, i due ragazzi dormivano entrambi contemporaneamente. Mi avvicinai furtivamente al corridoio, cercando disperatamente un momento di pace. Passando davanti all'ufficio di Joshua, sentii la sua voce: flebile, tesa.
"Non posso più mentirle. Pensa che volessi mettere su famiglia con lei..."
Mi portai una mano alla bocca.
Mi avvicinai, con il cuore che mi batteva forte.
"Ma non è per questo che ho adottato i ragazzi", disse, con voce tremante.
Silenzio. Poi un forte singhiozzo.
"Non ce la faccio, dottor Samson. Non posso vederla affrontare tutto questo da sola dopo la mia morte. Si merita di meglio. Ma se glielo dico... crollerà. Ha rinunciato a tutta la sua vita per questo. Io... volevo solo sapere che non era sola."
Le gambe mi tremarono.
Joshua stava piangendo. "Quanto tempo ha detto, dottore?"
Una pausa.
"Un anno? È tutto quello che mi resta?"