Mia suocera mi costringeva a servire le sue amiche come una domestica, prendendosi gioco dei miei vestiti "economici" e della mia famiglia "povera". "Mio figlio avrebbe dovuto sposare la figlia del presidente del Gruppo V", sghignazzava. Alla sua festa per il sessantesimo compleanno, cercò di umiliarmi facendomi pulire una bevanda rovesciata sul pavimento. Improvvisamente, entrò il presidente del Gruppo V, si inchinò profondamente e disse: "Signora Presidente". Un silenzio assordante calò nella stanza. Il bicchiere di mia suocera si frantumò sul pavimento. La guardai e dissi...

L'aria nella tenuta degli Sterling profumava sempre di lucido per auto e di ricchezza di vecchia data. C'era un'atmosfera soffocante e sterile, studiata nei minimi dettagli per far sentire chiunque non fosse nato in una famiglia ricca immediatamente e profondamente fuori posto. Immersa tra le colline iper-esclusive di Greenwich, nel Connecticut, la villa era più un museo dedicato all'ego di mia suocera, Beatrice Sterling, che una casa. Per tre anni, avevo vagato per i suoi corridoi di marmo come un fantasma, un'apparizione indesiderata costretta a subire infinite umiliazioni per preservare la fragile illusione del mio matrimonio con suo figlio, Julian.

Ero in piedi al centro della vasta cucina inondata di sole, sistemandomi i polsini del mio semplice vestito di cotone da venti dollari. Mi piaceva. Era comodo, pratico e privo di quegli sgradevoli loghi di stilisti che Beatrice considerava iconografia religiosa.