«E io sono tua figlia», risposi. «Quella a cui è stato ordinato di sedersi da sola e in silenzio.»
Jason lo interruppe con voce più bassa: «Ehm, andiamo. Vanessa non intendeva dire questo.»
«Vanessa intendeva proprio questo», dissi. «E voi eravate tutti d'accordo. Non c'era bisogno di dire quelle parole. Dovevate solo lasciare che accadesse.»
La voce di mia madre tremò. «Tesoro, non sapevamo cosa fare.»
«Avreste potuto semplicemente dire "Basta".» Mi si strinse la gola, ma mantenni la voce ferma. «Invece, le avete permesso di cancellarmi. Letteralmente.»
Silenzio.
Poi Vanessa tentò una tattica diversa: dolcezza, veleno, mascherata da miele. «Emily... sei sensibile. Torna, ne parliamo. Ti rimetto nelle foto.»
«Non voglio essere rimessa», dissi. «Voglio essere rispettata.» E poi ho rivelato la verità finale, quella che avrebbe spiegato perché improvvisamente mi perseguitavano.
"Non me ne sono semplicemente andata", ho detto. "Ho cambiato le condizioni di pagamento. D'ora in poi, tutto appartiene a voi. E ho bloccato la mia carta."