Il contratto rivelò che Rubén aveva creato tre società di comodo e sottratto più di 26 milioni di pesos alla fabbrica. Il suo piano era di incolpare Valeria e Iván dopo la morte di Ernesto, invalidare il testamento falsificato come frode e prendere il controllo dell'attività in quanto unico parente diretto. Aveva alimentato la relazione, dato a Valeria la combinazione della cassaforte e l'aveva convinta che avrebbe ereditato tutto. Aveva persino organizzato pranzi di famiglia per far credere a Ernesto che i tre andassero d'accordo. Quando la Procura ha esaminato i messaggi, ha scoperto qualcosa di peggio: Rubén aveva alterato per mesi i referti medici inviati al cardiologo per far sembrare naturale il declino. Valeria è stata rintracciata all'alba su un molo privato ad Acapulco, con gioielli, contanti e un secondo telefono pieno di foto dei farmaci di Ernesto. Al momento dell'arresto, ha incolpato prima Iván, poi Rubén e infine il marito. "Ho sacrificato i miei anni migliori prendendomi cura di un vecchio!", ha gridato. Ernesto si è rifiutato di guardare il video del suo arresto. Per settimane ha lottato per riprendersi, mentre Mateo andava a trovarlo prima e dopo ogni turno senza mai chiedergli nulla dei soldi. Quando Ximena fu operata, l'intervento durò quasi sette ore. Il medico annunciò che era andato tutto bene e Mateo scoppiò in lacrime. Qualche giorno dopo, Ernesto incontrò l'adolescente. "Allora sei tu quello testardo che ha spaventato mio fratello", scherzò lei. Ernesto rise, sebbene gli facesse male il petto. Quattro mesi dopo, tornò in fabbrica con un bastone. Davanti ai dipendenti, annunciò che l'azienda non sarebbe stata venduta e che parte dei profitti sarebbe stata destinata a un fondo sanitario, a borse di studio per i figli dei lavoratori e ad alloggi per le famiglie che dormivano nelle sale d'attesa. Il processo iniziò undici mesi dopo. Valeria fu condannata a 28 anni di carcere per tentato omicidio, cospirazione, falsificazione e riciclaggio di denaro. Iván ricevette 18 anni per aver collaborato con la giustizia. Rubén, considerato la mente del complotto e responsabile dell'appropriazione indebita, fu condannato a 34. Prima di ascoltare la sentenza, Valeria guardò Ernesto. "Non mi hai mai amata. Compravi cose solo per non essere solo." «Forse non ti ho vista», rispose. «Ma ora ti vedo chiaramente». Un anno dopo, Ernesto inaugurò una residenza gratuita per le famiglie di bambini ricoverati in ospedale. Ximena, tornata a scuola, tagliò il nastro. All'ingresso, una madre abbracciò il figlio mentre gli spiegavano che avrebbe avuto un letto, cibo e trasporto gratuiti. Ernesto capì che gli 82 milioni non erano mai stati la prova del successo; ciò che contava era solo quanto a lungo sarebbero riusciti a sopravvivere. Tirò fuori il telefono, riascoltò la registrazione di quella notte per l'ultima volta e la cancellò. Non aveva sconfitto Valeria tenendosi la sua fortuna. L'aveva sconfitta sopravvivendo abbastanza a lungo da darle uno scopo.
«Finalmente morirai, sono stanca di fingere di amarti», gli sussurrò la moglie in ospedale, certa di ereditare i suoi 82 milioni di dollari... ma lui aveva registrato ogni parola e aveva appena firmato un documento che avrebbe distrutto l'intera famiglia.