Ci sono andato.
Un uomo magro, di mezza età, si sedette di fronte a me e fece scivolare una fotografia sul tavolo. Mostrava un giovane gravemente ustionato.
“Era mio nipote,” disse. Si chiamava Marcos.
Il sangue mi si gelò.
“Perché indossava i vestiti di mio marito?”
“Perché tuo marito l’ha pagata per morire al suo posto.”
Mi fece ascoltare una registrazione. La voce di Javier era inconfondibile, orchestrava tutto. Marcos era sommerso dai debiti e Javier gli offrì dei soldi per simulare l’incidente. Ma Marcos aveva sentito altro: aveva scoperto il piano di Javier per uccidermi anche lui.
L’uomo mi guardò e disse:
“Mio nipote è morto. Non voglio che la sua morte venga sepolta tra le bugie di tuo marito. La tua testimonianza è la chiave.
Annuii.
In quel momento, capii che non c’era più ritorno.
Il giorno dopo, la polizia convocò nuovamente Javier. Questa volta hanno chiamato anche me.
Dall’altra parte della sala interrogatori, mi guardò con incredulità gelida.
“Cosa ci fai qui?”
Senza dire una parola, posai la chiavetta USB sul tavolo.
Los agentes reprodujeron la grabación. Javier palideció. Les conté todo: la conversación que escuché, el plan de la montaña, la muerte de Marcos, la reunión con su tío.
Alla fine, Javier mi guardò e disse amaramente:
“E credi agli estranei prima di tuo marito?
Sostenni il suo sguardo.
