"Galka, hai comprato una torta?"
"Una torta?" ripeté Galya. "Ho comprato una torta?"
E improvvisamente scoppiò in una fragorosa risata. Una risata lunga, forte, quasi isterica.
"Certo! Come avrei potuto non comprarne una? Ho preparato i regali! Dopo mangeremo l'insalata..."
Ho tagliato le verdure! Ho pulito l'appartamento! E...
"Galka, che ti prende?" chiese Zhenya, avvicinandosi.
Mostra altro
Cristianesimo
Libri sul matrimonio
Affitti
"A me? Niente!" esclamò. "Va tutto bene! Sono una moglie, nuora e zia meravigliosa! Rendo tutti felici! Tutti sono felici! E il fatto che non ricordi nemmeno l'ultima volta che ho bevuto una tazza di tè in tranquillità o letto un libro non ha alcuna importanza! La cosa principale è che siate tutti felici!"
Un altro schianto risuonò nel corridoio. Questa volta, un vaso si era indubbiamente frantumato.
"Mamma, cosa stai facendo?" chiamò Zhenya.
"Non sto facendo niente!" rispose una voce petulante dal corridoio. "Ci sono solo inciampata sopra!"
"Caso!" sbottò Galya. "Tutto quello che fai è un caso! La ristrutturazione di tua madre è stata rimandata per caso!" Igor e la sua famiglia passano a trovarci ogni fine settimana! Tua sorella era qui ieri per caso per chiedere un prestito! È tutta una coincidenza!
Mostra altro
Astrologia ed Esoterismo
Famiglia
Abbonamento pasti
"Me lo restituirà..." iniziò Zhenya.
"Me lo restituirà? Come Igor ha restituito i tremila che ha preso in prestito a maggio? O come tua madre contribuisce alle bollette? Assistenza agli anziani
"Gallia, ci eravamo messi d'accordo su questo..."
"Non ci eravamo messi d'accordo su niente!" «Hai deciso tu, e io ho acconsentito! Hai detto: "La mamma resterà con noi per un po'", e io ho annuito. Hai detto: "Igor ha dei parenti, abbiamo bisogno di aiuto", e io sono rimasta in silenzio. E io cosa voglio?» «A nessuno importava!»
In quel momento, il campanello suonò. Lentamente e insistentemente.
«Sono qui», disse Galia. «I tuoi cari parenti.» Allora, Zhenya? Apri la porta? O preferiamo sentire prima cosa ha da dire tua moglie?
Zhenya la guardò impotente. Organizzazione del matrimonio
Lei era in piedi in mezzo alla cucina, spettinata, rossa di rabbia, con indosso vecchi vestiti da casa che non si era cambiata da tre giorni. Vedendola così, si chiese per la prima volta: quando era successo? Quando sua moglie era diventata questa donna stanca e amareggiata?
«Zia Galia!» chiamò una vocina di bambino da dietro la porta. «Siamo noi!» "Apri subito!"
"Mi senti?" Galia sorrise amaramente. "Zia Galia. Certo. Chi altro potrebbe aprire la porta, accogliere tutti e farli entrare? Mamma Raisa Ivanovna?" O forse papà Zhenya?"
Il campanello suonò di nuovo, questa volta più volte di seguito.
"Galchenko, cara," disse Raisa Ivanovna, sbirciando in cucina. "Dovremmo aprire, dopotutto?" I bambini erano in piedi sulle scale...
"Sai cosa?" chiese Galia alla suocera. "Aprila tu. Tuo figlio, i tuoi nipoti. Gioca con loro. Famiglia."
"Ma come faccio... Ho mal di schiena, le gambe gonfie..."
"E io sono in perfetta salute!" esclamò Galia. "Sono forse un robot che deve prendersi cura di tutti?"
Schenja finalmente andò alla porta, ma Galia lo fermò.
«Basta! Vuoi davvero farli entrare? Allora dimmi prima chi apparecchierà la tavola per le feste. Chi si prenderà cura dei bambini. Chi laverà i piatti dopo che avranno mangiato tutto e messo a soqquadro l'appartamento.»
«Galka, non ricominciare...»
«Non ricominciare? Chi ha iniziato? Chi ha portato tutta la famiglia e ha deciso che d'ora in poi gli devo qualcosa?»
Dietro il muro, la radio si spense improvvisamente. Zina aveva evidentemente deciso di ascoltare indisturbata.
«Mamma, Galia!» chiamò un altro bambino da dietro la porta. «Abbiamo portato la torta!»
«Hanno portato la torta», ripeté Galya con voce spenta. «La torta. E chi la taglierà? Chi preparerà il tè? Chi laverà i piatti dopo?»
«Sto aiutando...» mormorò Zhenya.
«Stai aiutando?» Galya rise di nuovo. «Proprio come la settimana scorsa, quando c'erano tuo fratello e sua moglie. Tu te ne stavi seduta in camera con loro a guardare la TV mentre io lavoravo da sola in cucina!»
«Ma ho un compito difficile da svolgere...»
«E cosa farei? Mi farei le unghie?» La voce di Galya si spense in un tono minacciosamente basso. «Mi alzo alle sei del mattino. Preparo la colazione per tua madre. Poi vado al lavoro. Dopodiché, cucino di nuovo, faccio il bucato e pulisco. Ogni singolo giorno! E i fine settimana? Sono come una vacanza! È in quei giorni che arrivano i tuoi parenti con tutti i loro problemi!»
Qualcos'altro cadde a terra nel corridoio. Raisa Ivanovna era così nervosa che continuava a inciampare.
«Mamma, cosa stai facendo?» chiese Zhenya, esasperata.
«Devo andare in bagno...» rispose la suocera con calma.
Gend.
"Allora vai", disse Galya stancamente. "Chiudi la porta dietro di te. Voglio solo che tua madre chiuda la porta del bagno."
Dall'interno dell'appartamento si sentivano già voci di adulti e bambini. Igor spiegò chiaramente al più piccolo perché nessuno avesse risposto per così tanto tempo.
"Papà, la zia Galya sta male?" chiese uno dei bambini.
"Sta male!" sbuffò Galya. "Bene! Sto male per colpa vostra!"
"Galina Petrovna!" chiamò Igor bussando alla porta. "Sono io! Per favore, aprite!"
"Mi senti come mi chiama?" chiese Galya al marito. "Galina Petrovna! Con il mio nome di battesimo e patronimico! Perché sa benissimo che non sono sua amica. Nemmeno un membro della sua famiglia. Sono una soldatessa."
"M!"
"Andiamo. Igor sta bene..."
"Sta bene?" Galia allungò la mano verso il mestolo vicino ai fornelli. «Un normale trentacinquenne va dal fratello ogni fine settimana per mangiare gratis? Con moglie e figli? Una persona normale prende in prestito dei soldi e non li restituisce?»
«Restituirli...»
«Quando? Tra un anno? Tra due anni? E io dovrei aspettare?»
I colpi alla porta si fecero più forti.
«Zhenya!» chiamò Igor. «Sei in casa? Apri, i bambini sono stanchi!»
«I bambini sono stanchi», ripeté Galia. «E io no. Sono fatta di ferro. Sempre pronta ad accogliere tutti, cucinare per loro e intrattenerli.»
Si avvicinò alla finestra e la spalancò. L'aria fredda di ottobre irruppe in cucina.
«Sapete una cosa, mie care? “Galka!” urlò così forte che le persone sulle scale e i vicini l'avranno sicuramente sentita. “Andate a casa! Tutti quanti! Igor e i bambini, andate a casa, e tu, Raisa Ivanovna, torna al tuo appartamento! I lavori di ristrutturazione sono finiti un mese fa, e tu sei ancora qui seduta!»
«Galka…» disse Zhenya, impallidendo.
«Non “Galka!”» urlò ancora più forte. «Non osare chiamarmi così! Non sono la tua Galka! Non sono la tua domestica! Sono un essere umano! Ho i miei bisogni, i miei progetti! E tu… tu mi hai semplicemente divorata!»
«Galina Petrovna», disse Raisa Ivanovna dal corridoio, «perché urli così? La gente può sentire tutto…»
«Che sentano!» gridò Galya, sporgendosi dalla finestra. «Sina! Origli sempre, comunque!» «Allora ascolta bene: non lo sopporterò più!»
Si udì un tonfo da dietro il muro. Zina, apparentemente sotto shock, aveva lasciato cadere qualcosa.
«È finita!» urlò Galya, chiudendo la finestra. «La decisione è presa. Igor torna a casa. Raisa Ivanovna torna al suo appartamento. E tu, Zhenya, decidi: lei o io.»
«Come faccio a decidere?» chiese il marito, sbalordito.
«È semplice. O te ne vai ora e dici a tutti di andarsene, oppure me ne vado io. Per sempre.»
«Non puoi andartene», disse lui impotente. «È il tuo appartamento...»
«Sì che posso. E lo farò. Affitterò una stanza e vivrò da sola. Mangerò quello che voglio, quando voglio. La sera guarderò film invece di lavare i piatti per tutti voi!»
