Ma il giudice credette loro. Lo vidi nei suoi occhi, nel modo in cui annuiva mentre ascoltava ogni dichiarazione inventata.
Quando fu il mio turno di parlare, rimasi lì in piedi con tutta la dignità che mi era rimasta.
"Signor giudice, ho cresciuto io quell'uomo laggiù. Per quarant'anni ho lavorato al fianco di mio marito per costruire tutto ciò che abbiamo. Non ho mai messo in pericolo i miei nipoti. Li amo più della mia stessa vita."
La mia voce tremò quando vidi i piccoli volti di Leo e Sophie tra il pubblico e non riuscivo a capire perché la nonna fosse così sconvolta in quel luogo sconosciuto, pieno di persone solenni.
"Mark era il mio orgoglio e la mia gioia. Gli ho permesso di studiare nella migliore università, ho finanziato la sua laurea in giurisprudenza e l'ho aiutato ad avviare il suo studio. E lui reagisce così, tirando in ballo problemi di salute che nemmeno ho, per distruggere ciò che io e mio marito abbiamo costruito con tanta fatica."
Ma le mie parole suonarono come quelle di una vecchia disperata. Mark aveva seminato il dubbio, e ora tutto ciò che dicevo sembrava confermare la sua versione dei fatti.
Il giudice deliberò per soli venti minuti.
Venti minuti per cambiare un'intera vita.
"Dopo aver esaminato tutte le prove presentate", disse con voce solenne, "questo tribunale ritiene che la signora Herrera non sia in grado di gestire i propri beni né di esercitare i diritti genitoriali sui figli minorenni".
Il martelletto si abbatté come un fulmine.