Quel nome mi colpì come un sassolino gettato nell'acqua.
"Lisa Monroe", dissi. "La mia migliore amica. La mia ex migliore amica."
L'espressione della poliziotta si addolcì di nuovo.
Patricia apparve sulla soglia, anche se avrebbe dovuto rimanere fuori.
"Margaret, smettila con queste scenate. Lisa fa parte della tua vita da anni. È chiaramente un malinteso."
La guardai.
Un fiume di ricordi mi travolse: Lisa seduta al bancone della mia cucina, che rideva mentre mi aiutava a decorare i cupcake per il cinquantesimo compleanno di Daniel. Lisa che mi teneva la mano dopo la morte di mia madre. Lisa che prendeva in prestito il mio vestito nero per una cena di beneficenza perché diceva di sentirsi sempre elegante con quello. La gravidanza e la maternità.
La amava già allora?
Le servivo il caffè mentre lei criticava i difetti del mio matrimonio?
"Non sono confusa", dissi a bassa voce.
Patricia aprì la bocca, ma la poliziotta più anziana si voltò dall'altra parte. «Signora, deve tornare fuori in veranda.»
Si bloccò. «Sono sua sorella.»
«E questa è casa sua.»
La frase era così chiara che Patricia non riuscì a comprenderla.
Infuriata, se ne andò sbattendo la porta.
Dopo l'interrogatorio, gli agenti mi consigliarono di fare copie di tutti i documenti, di contattare un avvocato e, se possibile, di evitare qualsiasi confronto diretto con Daniel. L'agente più anziano mi porse un biglietto da visita.
«Comunicazione scritta», disse. «Non importa quanto tranquille possano sembrare le cose dopo.»
«Sembra una questione di esperienza.»
«Nella maggior parte dei casi lo è.»
Patricia aspettò sulla porta con le braccia incrociate.
Gli agenti le passarono accanto e salirono in macchina. Lei non li seguì.
Invece, entrò in casa mia come se gli ultimi venti minuti non fossero mai accaduti.
«Margaret», disse a voce più bassa, «non peggioriamo le cose.» Le rivolsi un sorriso stanco.
«Patricia, Daniel ha rovinato tutto da quando siamo tornati da Cancún.»
«Ha commesso un errore.»
«Ha escogitato un piano.»
«Era infelice.»
«Anch'io lo ero. Non gli ho rubato niente e non sono scappata con il suo amico.»
I suoi occhi guizzarono.
«Non è giusto.»
«No», dissi. «Non lo è. Ma è la verità.»
Per un breve istante, un barlume di compassione attraversò il suo viso. Non proprio pietà, ma piuttosto un riconoscimento – seppur un po' goffo – del fatto che la verità era venuta a galla e non poteva essere semplicemente ignorata.
Poi tornò sulla difensiva.
«Daniel dice che Lisa gli ha detto che sei una persona possessiva.»
Ridacchiai sommessamente.
«Anche Lisa mi ha detto che mi ama.»
Patricia distolse lo sguardo. Ed eccola lì.
Una minuscola crepa.
Sapeva qualcosa.
Forse non tutto. Forse non la notte scorsa. Ma abbastanza.
"Cosa sapevi?" chiesi.
Il suo viso si indurì. "Non importa più niente."
"Per me è importante."
Guardò l'auto della polizia allontanarsi dal marciapiede.
"Ho detto a Daniel di non andare."
Quelle parole mi sorpresero.
Patricia deglutì.
"Gli ho detto di andarsene se aveva bisogno di spazio. Gli ho detto che era crudele e inutile andare con Lisa."
"Ma sei venuta lo stesso a difenderlo."
"È mio fratello."
"E io sono stata tua cognata per quindici anni."
Abbassò lo sguardo verso la veranda.
La neve della notte precedente si era sciolta, lasciando sottili tracce umide sui gradini. Le impronte digitali del fabbro erano ancora appena visibili.
«Non sono venuta per farti del male», disse.
«Allora perché sei venuta?»
«Perché Daniel aveva paura.»
La sincerità delle sue parole mi colpì.
«Di cosa aveva paura?»
Patricia strinse la borsa.
«Ha detto che l'hotel richiedeva una nuova chiave magnetica alla reception.» Lisa era agitata. Poi ha detto che qualcuno della banca aveva chiamato chiedendo un bonifico.
«Quale bonifico?»
«Non lo so.»
«Patricia.»
«Non lo so», ripeté, con voce più sommessa. «È proprio questo che mi ha spaventata. Daniel reagisce male quando si sente messo alle strette.»
Il mio cuore batteva all'impazzata.
Lo sapevo. Non nel modo in cui potresti immaginare. Daniel non urlava spesso. Non aveva rotto niente. Era troppo educato per farlo. Ma quando si sentiva messo alle strette, distorceva i fatti finché tutti intorno a lui non dubitavano della propria memoria.
«Quale bonifico?» chiesi.
Scosse la testa. «Chiami la sua banca.»
Poi se ne andò prima che potessi fare altre domande.
Rimasi a lungo sulla soglia dopo che il suo SUV era sparito.
La casa dietro di me ora mi sembrava diversa. Era ancora mia, ma più tranquilla. Una domanda echeggiava in ogni stanza.
Quale bonifico?
Io
Ho chiuso la porta a chiave.
Le mie mani erano...
più ferme di quanto mi aspettassi quando ho chiamato la banca.
Questa volta non ho dovuto parlare con il gentile operatore del servizio clienti premium. Dopo due bonifici e un'infinita procedura di controllo di sicurezza, sono finalmente riuscita a parlare con qualcuno del reparto antifrode, un uomo di nome Ethan.
"Signora Ellis", ha detto, "sono contento che abbia chiamato. Abbiamo rilevato un tentativo di bonifico dal suo conto cointestato stamattina alle 6:42."
"Il mio conto corrente cointestato?"
"Sì. Il conto corrente che termina con 8110."
"Ci sono meno di cinquemila dollari in quel conto."
"Funzionava perfettamente fino a ieri pomeriggio."