«Tutto ciò che ti riguarda ruota intorno al denaro!» urlò, alzando la voce. «Credi che, siccome paghi tutto, tu possa controllarci!»
«Stai confondendo il controllo con i limiti», dissi, con una calma quasi impercettibile. «Non sono la stessa cosa. E ora i miei limiti includono il non finanziare chi minaccia mia figlia.»
«Limiti?» sbuffò ridendo. «Ci stai punendo perché la tua preziosa figlia ha disobbedito ed è scesa prima del previsto. Forse dovresti insegnarle a seguire le istruzioni!»
Chiusi gli occhi, un'ondata di disgusto mi travolse. «Se mai dovessi parlare come te, Sienna, spero che qualcuno abbia la decenza di farmelo notare.»
«Cosa intendi dire...»
«Arrivederci, Sienna.» Riattaccai. Lasciai il telefono sul bancone, lasciandolo vibrare e squillare per le sue successive chiamate finché non tacque. Il silenzio che seguì fu beato.
Passarono quattro giorni. Il quinto giorno, il mio telefono squillò di nuovo. Questa volta era mio padre.
"Adriana, credo ci sia stato un malinteso", iniziò, con un tono di voce teso e indifferente. "Abbiamo saltato la rata del mutuo questo mese."
"Non c'è stato nessun errore, papà", dissi.
"Magari potresti controllare con la tua banca? Probabilmente..."
"Ho disdetto."
Una lunga pausa. "Non puoi semplicemente smettere di pagare, Adriana. Dipendiamo da questi soldi."
"Me ne sono accorta", dissi. "Dovreste provare a fare affidamento l'uno sull'altro, per una volta."
"Tua sorella ha commesso un errore", intervenne mamma dal profondo del cuore, con voce tagliente. "Non voleva fare del male!"
"Anche tu eri lì, mamma. C'eravate tutti."
"Sta esagerando di nuovo", sentii dire mamma a papà. "Non è niente di grave."
"Non hai nemmeno chiamato per sapere se Mira stava bene", dissi, le parole che mi caddero sul telefono come schegge di ghiaccio. «Beh, ora sta bene, vero?» sbottò mia madre.
Qualcosa dentro di me si congelò. «Non sei più in grado di decidere cosa va bene.»
La voce di mio padre si indurì. «Sei crudele, Adriana.»
