«Buon anniversario», mormorò, stringendo la mano ad Andrey. Andrey era ancora sbalordito. «E congratulazioni per il nuovo arrivato in famiglia. Tua moglie è una donna straordinaria.»
«Sì», disse Andrey con voce roca. «Grazie.»
Dopo che lo stilista se ne fu andato, Marina tornò in salotto con due bicchieri. Uno conteneva champagne, l'altro qualcosa che sembrava succo di frutta.
«A noi?» chiese, porgendo ad Andrey un bicchiere di champagne.
Lui lo prese, ma non riuscì a brindare.
«Marina, devo dirti una cosa.»
«Lo so», rispose lei con calma. «Riguardo a Vika, alla vostra relazione, al tuo desiderio di andartene.»
Andrey la guardò sorpreso.
«Dove...?»
«Il tuo telefono si è scaricato prima che partissi, ricordi? Hai usato il mio vecchio per chiamare un taxi. Hai effettuato l'accesso con il tuo ID e non sei riuscito a uscire.» Marina posò il bicchiere sul tavolo. "Sono arrivati tutti i tuoi messaggi. Proprio tutti, Andrej."
Andrej sentì il sangue defluire dal viso. Tutte le sue conversazioni con Vika, i progetti per il futuro, le promesse di divorzio... Tanto per fare un esempio.
"Marina, non so cosa dire."
"Non dire niente", disse Marina, avvicinandosi a lui. "Rispondi solo a una domanda: la ami?"
Andrej aprì e chiuse la bocca. Pensava di amarla. Per tutta la settimana era stato certo del suo amore per lei. Ma oggi, lì in piedi, a guardare sua moglie e il loro appartamento ristrutturato, sapendo del bambino...
"Non lo so", rispose onestamente. "Sono confuso."
Marina annuì, come se si aspettasse proprio quella reazione.
"Va bene. Allora facciamo così": prese il bicchiere intatto dalle sue mani e lo mise accanto al suo. "Ti do una settimana." Fai le valigie e vieni a stare da amici, dai tuoi genitori o in un hotel, dove preferisci. Pensaci bene. A noi, al bambino e a come ti senti. Torna tra una settimana e dimmi cosa hai deciso.
"E se decidessi di andarmene?" chiese Andrej a bassa voce.